La Norvège est un cas particulier pour les MRE qui veulent cumuler une carrière norvégienne avec leur pension marocaine. Il n'existe AUCUNE convention de sécurité sociale entre la Norvège et le Maroc, ce qui signifie qu'il n'y a pas de totalisation des périodes entre le folketrygd norvégien et la CNSS marocaine. Chaque pension reste totalement indépendante. En revanche, une convention fiscale signée le 5 mai 1972 évite la double imposition. Le système norvégien repose sur trois piliers : folketrygd (régime universel), tjenestepensjon obligatoire (OTP, 2e pilier depuis 2006), et prévoyance individuelle. Ce guide présente les règles de cumul pour un MRE qui rentre au Maroc après une carrière norvégienne.
Coûts et frais
| Relevé folketrygd et OTP (Nav.no Min pensjon) | À vérifier auprès de NAV | Accès via BankID, MinID ou Buypass |
| Relevé de carrière CNSS Maroc | À vérifier auprès de la CNSS | Via cnss.ma espace assuré |
| Cotisations volontaires folketrygd après départ | À vérifier auprès de NAV | Conditions à vérifier auprès de NAV |
| Frais éventuels d'un professionnel consulté | À vérifier auprès du professionnel | Fixés par chaque professionnel |
| Frais virement NOK vers MAD | À vérifier auprès de la banque | Selon la banque et les modalités de versement de NAV |
Délais à prévoir
Constater l'absence de convention Norvège Maroc
Vérifiez sur la liste des conventions bilatérales de sécurité sociale signées par la Norvège (publiée par le gouvernement norvégien, regjeringen.no) que le Maroc n'y figure pas. La Norvège a des conventions avec les pays AELE EEE et quelques pays tiers, mais pas le Maroc. Conséquence pratique : pas de totalisation des périodes, vos années marocaines ne comptent pas pour ouvrir des droits au folketrygd norvégien, et vice versa. Chaque pension est calculée indépendamment.
💡 Conseil : La liste des conventions bilatérales se vérifie avant tout départ de Norvège.
⚠️ Attention : L'absence de convention est spécifique à la sécurité sociale. La convention fiscale Norvège Maroc de 1972 existe et reste applicable pour l'imposition des pensions.
Vérifier l'ouverture des droits au folketrygd
Le folketrygd est le régime universel norvégien financé par cotisations sociales. Pour toucher l'alderspensjon (pension de vieillesse), il faut au minimum 5 années de trygdetid (durée d'assurance). La pension complète exige typiquement 40 années. Pour les MRE qui ont peu cotisé en Norvège, sans convention bilatérale les années marocaines ne peuvent pas être comptées pour atteindre les 5 années minimum. La pension est calculée sur les 20 meilleures années de revenu de pension (pensjonsgivende inntekt) jusqu'en 2010, puis sur l'ensemble de la carrière selon le nouveau système depuis 2011.
💡 Conseil : Le calcul folketrygd a changé en 2011 avec une transition pour les nés 1954-1962. Pour les nés après 1963, c'est uniquement le nouveau système par tous les revenus.
⚠️ Attention : Sans 5 années minimum de trygdetid en Norvège, vous ne touchez AUCUNE pension folketrygd. Il n'existe pas de mécanisme bilatéral pour combler ce trou.
Identifier toutes les pensions OTP du 2e pilier
Depuis 2006, tous les employeurs norvégiens du privé sont obligatoirement tenus de mettre en place un OTP (Obligatorisk Tjenestepensjon) pour leurs salariés. Pour chaque ancien emploi en Norvège après 2006, vous avez une OTP accumulée. Identifiez chaque ancien employeur et contactez le fonds correspondant. Le portail Min pensjon sur nav.no liste les OTP détectées, mais peut manquer certaines anciennes affiliations.
💡 Conseil : Pour les anciens employeurs depuis 2006, une OTP est obligatoirement constituée. Si elle n'apparait pas sur Min pensjon, contactez directement l'ancien employeur ou son fonds.
⚠️ Attention : Les modalités de versement de l'OTP (rente viagère, rente temporaire, capital) dépendent du fonds : elles se vérifient auprès de chaque fonds.
Choisir l'âge de départ entre 62 et 75 ans
Le système norvégien est très flexible : vous pouvez commencer à percevoir le folketrygd dès 62 ans avec un montant réduit (décote pour anticipation), avec une condition : la pension projetée à 67 ans doit être supérieure au minimum garanti. L'âge légal de référence est 67 ans. Vous pouvez aussi reporter le départ, avec une bonification dont le calcul se consulte sur nav.no.
💡 Conseil : Le portail Min pensjon sur nav.no permet de simuler le montant à chaque âge entre 62 et 75 ans, avec et sans report.
⚠️ Attention : Une pension liquidée tôt avec décote ne peut pas être annulée : la décote est définitive à vie.
Liquider la pension CNSS marocaine indépendamment
Sans convention bilatérale, la pension CNSS reste totalement indépendante de votre carrière norvégienne. Depuis le décret n° 2.25.265 (mis en œuvre à partir du 1er mai 2025), une pension minimale de 600 à 1 000 dirhams est prévue pour les assurés justifiant d'au moins 1 320 jours et de moins de 3 240 jours d'assurance (maroc.ma) ; pour la pension de base, le seuil est de 3 240 jours. Les années norvégiennes ne comptent pas. La pension CNSS s'ouvre dès 60 ans, à condition de cesser toute activité salariée (CLEISS).
💡 Conseil : La cotisation volontaire à la CNSS suppose au moins 1 080 jours d'assujettissement à l'assurance obligatoire et une demande dans les douze mois qui suivent la fin de ces droits (article 5 du dahir portant loi n° 1-72-184).
⚠️ Attention : En l'absence de convention, chaque pension est calculée sur les seules périodes accomplies dans le pays concerné.
Répartir la fiscalité selon la convention fiscale de 1972
La convention fiscale Norvège Maroc signée à Rabat le 5 mai 1972 (entrée en vigueur le 18 décembre 1975) répartit l'imposition des pensions. Règle générale : les pensions privées (folketrygd secteur privé, OTP privé, CNSS, CIMR) sont imposables uniquement dans le pays de résidence du bénéficiaire. Les pensions des fonctionnaires (anciennes caisses publiques norvégiennes pour fonctionnaires, CMR pour fonctionnaires marocains) restent imposables dans le pays qui les verse. Les démarches relatives à une éventuelle retenue à la source norvégienne se font auprès de Skatteetaten.
💡 Conseil : Les justificatifs à fournir (par exemple un certificat de résidence fiscale) se vérifient auprès de Skatteetaten.
⚠️ Attention : Le taux et le mécanisme d'une éventuelle retenue à la source norvégienne sur les pensions versées au Maroc se vérifient auprès de Skatteetaten (skatteetaten.no).
Pour aller plus loin
Le système norvégien combine un régime universel (folketrygd, financé par cotisations + impôts pétroliers) avec un 2e pilier obligatoire (OTP depuis 2006, qui touche tous les salariés du privé). L'absence de convention bilatérale avec le Maroc est un point critique : un MRE qui aurait travaillé 2 ans en Norvège avant de rentrer au Maroc ne touchera pas de pension norvégienne (seuil de 5 ans de trygdetid). La pension CNSS marocaine s'ajoute, mais elle reste calculée uniquement sur les cotisations marocaines.
❌ Erreurs fréquentes à éviter
- ✕Croire qu'il existe une convention de sécurité sociale Norvège Maroc : ce n'est PAS le cas, contrairement à la Suède voisine.
- ✕Ne pas atteindre le seuil minimum de 5 années de trygdetid en Norvège et perdre tout droit au folketrygd, sans recours.
- ✕Négliger l'OTP du 2e pilier.
- ✕Ne pas se renseigner auprès de Skatteetaten sur la retenue à la source norvégienne applicable aux pensions versées au Maroc.
- ✕Liquider le folketrygd à 62 ans avec décote sans avoir vérifié les conséquences sur le montant de la pension.
🔗 Liens et ressources officielles
NAV - Pensjon
Agence norvégienne d'emploi et de protection sociale, demandes pension
NAV - Alderspensjon
Conditions de la pension de vieillesse : trygdetid, âge de départ
Skatteetaten - Pension à l'étranger
Administration fiscale norvégienne, régime non-résidents
Lovdata
Base de données juridique norvégienne
CNSS Maroc - Espace assuré
Relevé CNSS et demande de pension au Maroc
❓ Questions fréquentes
Besoin d'un expert pour votre projet ?
Trouvez un professionnel marocain vérifié par LesMRE pour vous accompagner étape par étape.
Trouver un expert vérifiéCréez votre compte, c'est gratuit
L'inscription est 100 % gratuite et vous ouvre tous nos guides, tenus à jour à chaque changement de règle, avec le détail de chaque démarche MRE.